Что в имени твоем: латвийскому поселку присвоили второе название на латгальском

Поселок Пелечи в Прейльском крае отныне будет иметь официальное параллельное название на латгальском языке – Peliecs. Такое решение приняла краевая дума после проведения опроса среди жителей населенного пункта.

Создана аппликация для изучения латгальского языка

Латгальская общественная организация Volūda («Язык») разработала простое и удобное мобильное приложение, чтобы помочь всем желающим в освоении латгальского языка.

На ливском и латгальском: в Латвии начинают установку новых дорожных указателей2

Как сообщает Latvijas valsts ceļi, на государственных дорогах Латвии начата установка указателей на ливском и латгальском языках.

В Даугавпилсе пройдет Latgales Folkloras skola 2023

С 27 октября по 10 декабря в Доме традиций Даугавпилсского Дома Единства (ул. Ригас, 22а, вход с ул. Саулес) пройдет 9-я "Латгальская школа фольклора 2023".

Латгальский язык будут изучать в 46-ти школах

Министерство образования и науки (МОН) выделило финансирование на изучение латгальского языка с 1 января следующего года, сообщает Diena.

Театр создал спектакль на латгальском языке «Спридитис» - для маленьких зрителей

В Даугавпилсском театре 6 декабря состоялась премьера для самых маленьких зрителей – спектакль «Спридитис» – первая детская постановка театра на латгальском языке.

Семь депутатов Сейма принесли присягу на латгальском языке1

Семь депутатов нового 14-го Сейма принесли вчера присягу на латгальском языке.

Жителей приглашают написать диктант на латгальском

7 ноября состоится четвертый всемирный диктант по латгальскому языку. Он прозвучит в молодежной программе Латвийского радио 5 Pīci breinumi, а также в мультимедийном формате будет доступен на портале lsm.lv, Latgalīšu kulturys ziņu portalā lakuga.lv и в социальных сетях.

В театре состоится премьера комедии на латгальском языке1

24 ноября в 19:00 в Даугавпилсском театре – премьера комедии на латгальском языке «Ревизор в Силаголе». Спектакль рассказывает о хорошо известных событиях пьесы Николая Гоголя с учетом латгальских реалий. Режиссер постановки - Олег Шапошников.

Сегодня предлагают вспомнить латгальский язык3

Ряд общественных организаций Латгалии обратились к общеобразовательным и профессиональным школам, а также вузам данного региона с просьбой в сегодня, 27 апреля, найти время на занятиях для использования латгальского языка. Об этом пишет lakuga.lv.

Банкоматы банка Citadele заговорили по-латгальски (ВИДЕО)

Впервые пройдет латгальский диктант

В субботу, 7 октября, в день всемирного диктанта по латышскому языку впервые состоится латгальский диктант. Его можно будет услышать в программе Kolnasāta Латгальской студии Латвийского радио, начало программы в 18:15.

Какому языку в Латгалии нужен особый статус15

Очередной опрос общественного мнения на информационно-новостном портале grani.lv пытался выяснить, нужен ли латгальскому языку в Латгалии особый статус. Десять процентов респондентов считают, что латгальский язык должен стать в Латгалии вторым государственным, а 11 процентов убеждены, что его следует активнее использовать в культуре.

Центр госязыка: надписи на латгальском языке не могут быть крупнее, чем на латышском

Центр госязыка пояснил свою позицию по поводу указания названия улиц в Карсавском крае на латгальском и латышском языках. Надписи на обоих языках могут соседствовать, но они должны быть по крайней мере одинакового размера, сообщила представитель Центра Сармите Павулена.

IT энтузиасты перевели Mozilla Firefox на латгальский

В начале этой недели свет увидела новая локализация интернет-браузера Mozilla Firefox, которая стараниями небольшой группы энтузиастов была переведена на латгальский язык. Данный проект был осуществлен латвийским IT-предприятием Turn и выпускником факультета компьютерной техники ЛУ Рудольфом Мазуром при поддержке знатоков латгальского языка Зайги Лаце, Евы Каспаренок и Кристины Пократниеце.

Поддержи хорошие идеи даугавпилсских ребят!

На портале Labiedarbi.lv сейчас идет очередное голосование за 12 проектов со всей Латвии, которые подразумевают осуществление разных хороших задумок. Среди них – два проекта из Даугавпилса, авторы которых очень надеются на нашу с вами поддержку их инициатив.

Дума отказала в помощи проекту из Прейли

Общественная организация LVC, занимающаяся популяризацией латгальского языка, обратилась в Даугавпилсскую думу с призывом поддержать финансово замысел об издании книги для детей от 2 до 10 лет на латгальском языке.

Программа "Портрет за полчаса" (видео)

В программе "Портрет за полчаса" художница Юрика Бакане.

Страсти в гончарной мастерской (видео)

Даугавпилсский театр вновь спешит порадовать своего зрителя. 15 февраля режиссёр-лиепайчанин Юрис Ёнелис предложит свою версию спектакля на латгальском языке «Страсти по-латгальски в гончарной мастерской». Подробности в нашем следующем сюжете.

Сохраним латгальский язык! (видео)

Девушки и юноши считают своим долгом сохранить латгальский язык, на котором говорили их предки. «Наша миссия интегрировать латгальский язык в современное общество», - убеждены представители Центра студентов Латгалии. Подробности в репортаже Ларисы Кириловой.

Фильм "Kai zuodža zūbi" - Maija dziedajumi (видео)

Фильм выпущенный в рамках проекта NEPLP "Kai zuodža zūbi" - Maija dziedajumi

Фильм "Kai zuodža zūbi" - Svātki, kas vinoj! (видео)

Фильм выпущенный в рамках проекта NEPLP "Kai zuodža zūbi" - Svātki, kas vinoj!

Вилюмс просит десять тысяч на букварь

Известный ревнитель латгальской культуры и депутат нынешнего Сейма Юрис Вилюмс (ПР) хочет, чтобы из 300 тысяч латов, которые его партия просит из государственного бюджета 2013 года на различные проекты, некоторая сумма была выделена на культурные нужды Латгалии.

Шекспир с латгальским привкусом14

В воскресенье, 28 октября, в Даугавпилсском театре состоится второй премьерный спектакль «Vosorys saulgrīžu burvesteibys», созданный по мотивам комедии Вильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь». Первый премьерный спектакль прошёл 16 октября, поэтому можно поделиться некоторыми впечатлениями.