Напомним, что телекомпания TV5 является совместным предприятием LNT, принадлежащим Андрейсу Экису. А 9 сентября против компании TV5 было начато административное преследование по факту нарушения языковых требований, допущенных ведущим программы "Без цензуры" Мамыкиным во время интервью с "тебэшником" Герхардсом. Национальный совет по электронным СМИ (NEPLP) принял решение оштрафовать телекомпанию на 1500 латов. Он посчитал, что во время эфира произошло нарушение права свободно использовать государственный язык, задекларированного в Сатверсме и Законе о госязыке.

Но в свою очередь Экис не собирается платить назначенный телекомпании штраф, так как дальнейшие действия телекомпании обсуждают юристы. То есть, получается, Мамыкину пока удалось выкрутиться.