В апреле 2011 года, во время пленарного заседания, Европарламента А.Мирский заявил: «Только националисты и нацисты могут додуматься до закрытия русских школ в Латвии». Это выражение приняли оскорбительным на свой счет лидеры TB/DNNL-VL Гайдис Берзиньш и Райвис Дзинтарс и подали иск в суд. Первая инстанция иск отклонила. Окружной суд признал Мирского виновным.

Сам депутат признался, что без смеха и иронии не может воспринимать решение суда. «Латвия превращается в зону беззакония, если даже депутатов пытаются затыкать, то демократия достигла критически низкой точки. Ни перед кем извиняться не собираюсь, платить никому не буду! Нацистов буду называть нацистами, никто и ничто не заставит меня изменить свою гражданскую позицию»!