Парадокс: на фестивале Lampa пройдет дискуссия о месте русского языка в Латвии, но спорить об этом будут исключительно по-латышски или по-английски.
Фестиваль Lampa — это уже традиционное для Латвии мероприятие, когда в течение двух дней на различных площадках проводятся различные дискуссии на злободневные темы дня. Он проводится в нашей стране уже в десятый раз.
В этом году фестиваль пройдет в Цесисе 5 и 6 июля. И в первый же день в его рамках запланирована дискуссия на тему «Должен ли русский язык звучать в латвийском информационном пространстве?». Проведут ее представители общественных СМИ, пишущих или вещающих на русском языке.
Это главный редактор RUS TVNET и руководитель проектов TVNET GRUPA Эрика Сташкевич, журналист русской редакции LSM Алексей Дунда, журналист эстонского телеканала ETV+ Андрей Титов. И — внезапно — директор Рижского русского театра им. Михаила Чехова Дана Бйорк. Вести дискуссию будет исполнительный директор Балтийского центра развития СМИ Гунта Слога.
Что примечательно: обсуждать право русского языка фигурировать в информационном пространстве Латвии они будут либо на латышском, либо на английском. Иного варианта не предусмотрено.
Возникает вопрос — а о чем дискутировать, если сами условия дискуссии дают исчерпывающий ответ. Выступающие еще не выступили, а итог их не прозвучавшим речам уже подведен. Можно сказать, получился эдакий постмодернистский перформанс, творческая акция, громкий художественный жест для зрителей — 37,7% латвийцев, считающих русский своим родным языком.
Так что не спорьте, не надо — только смажете уже произведенный эффект.