Пожертвование в размере от 5 евро все желающие могут обменять на воспроизведение своей любимой песни в эфире Latvijas Radio 5 – Pieci.lv или на входной билет на благотворительный концерт «Дай пять!» в посольстве Латгале GORS.

С началом сбора пожертвований состоялась премьера нынешнего официального гимна «Дай пять!» – написанной украинским певцом Иваном Дорном и исполняемой на украинском языке песни «Несломленная» о народе, вынужденном бежать и тоскующем о красоте Украины.

Гимн «Дай пять!» – личное послание Дорна об Украине

Чтобы поддержать тему «Дай пять!» этого года и помочь детям украинских беженцев в Латвии, принять участие в мероприятии решил и популярный украинский музыкант Иван Дорн. Отвечая на вопрос об идее гимна «Дай пять!», он признал, что это и его личная история.

Исполнительный продюсер гимна благотворительного марафона «Дай пять!» Мартиньш Макрецкис (Mārtiņš Makreckis) в свое время уже сотрудничал с популярным певцом. «С момента первого разговора и ознакомления с идеей «Дай пять!» Иван Дорн проявил большую заинтересованность в участии в благотворительном марафоне этого года. Услышав окончательную версию песни, я понял, что вложенный труд того стоил и Иван искренне рассказывает историю, вызывающую у каждого из нас эмоциональное сопереживание», – отметил Мартиньш Макрецкис.

В записи песни «Несломленная» также принял участие струнный квартет: скрипачи Кристиана Крускопа (Kristiāna Krūskopa), Агнесе Канниня (Agnese Kanniņa) и Артурс Гайлис (Artūrs Gailis), виолончелист Карлис Клотиньш (Kārlis Klotiņš). Помимо них, в записи участвовал популярный гитарист Сурен Томасян (Suren Tomasian). Кроме того, в гимне «Дай пять!» можно услышать голоса певцов Рижского госпел-хора – в записи участвовали Эдвардс Гриезе (Edvards Grieze), Янис Букшс (Jānis Bukšs), Эстере Тауриня (Estere Tauriņa), Габриэла Звайгзните (Gabriela Zvaigznīte), Катрина Анна Виганте (Katrīna Anna Vīgante), Даце Масловска (Dace Maslovska), Лига Исаева (Līga Isajeva), Зане Неймане (Zane Neimane), Клаудия Брежге (Klaudija Brežģe) и Сигне Айзупиете (Signe Aizupiete).

Песня исполняется на украинском языке, поэтический перевод текста выполнил руководитель Latvijas Radio 5 – Pieci.lv поэт-песенник Карлис Казакс (Kārlis Kazāks). Автор аранжировки струнных и ударных инструментов – Олександр Охнивец (Oleksands Ohnivets), звукоинженер – Олексий Дудченко (Oleksii Dudchenko). Видеоклип к песне снят Латвийским телевидением. Продюсер видеоклипа – Агнесе Эке-Цесиниеце (Agnese Ēķe-Cēsiniece), режиссер – Зане Гаргажина (Zane Gargažina), оператор – Мартиньш Шалмис (Mārtiņš Šalmis).

Песня «Несломленная» и видеоклип к ней опубликованы здесь. 

Ежегодно в создании гимна «Дай пять!» принимают участие самые известные и выдающиеся латвийские музыканты: Янис Шипкевицс (Jānis Šipkēvics), Рейнис Сеянс (Reinis Sējāns), Мара Упмане-Холштейне (Māra Upmane-Holšteine), Dons, Goran Gora, VIŅA, ansis, Edavārdi, Ozols un Reiks, Интарс Бусулис (Intars Busulis), Айя Андреева (Aija Andrejeva), Янис Айшпурс (Jānis Aišpurs), Ралфс Эйландс (Ralfs Eilands), Justs, Айя Витолиня (Aija Vītoliņa), Марта Григале (Marta Grigale), Маркус Рива (Markus Riva), Лаурис Валтерс (Lauris Valters), Янис Стибелис (Jānis Stībelis), Latvian Voices, Марцис Аузиньш (Mārcis Auziņš), DJ Rudd, Ивета Апкална (Iveta Apkalna), Ренарс Кауперс (Renārs Kaupers), Ксения Сидорова (Ksenija Sidorova), Linda Leen, Кристине Баланас (Kristīne Balanas), Валтерс Пуце (Valters Pūce), Лайма Янсоне (Laima Jansone), Эвия Вебере (Evija Vēbere), Tautumeitas, Aminata, Агнесе Раковска (Agnese Rakovska), Patrisha, Carnival Youth, MESA, хор мальчиков Рижского Домского собора, рэп-объединение Kreisais Krasts и другие.

Специальный благотворительный концерт в поддержку украинцев

Во второй день проведения благотворительного марафона, вечером 17 декабря, в посольстве Латгале GORS впервые в истории «Дай пять!» состоится специальный благотворительный концерт при участии группы Carnival Youth, рэпера ansis, Tautumeitas, объединения Latgalīšu reps, группы Citi Zēni, а также Shakima Trio, в котором объединились украинская артистка Shakima Garunts, Янис Руньгис (Jānis Ruņģis) и Айнарс Майорс (Ainars Majors).

Доступ на благотворительный концерт посетители могут получить, сделав пожертвование на сумму минимум 5 евро на домашней странице dodpieci.lv и активировав дополнительную функцию – пожертвование за посещение концерта (аналогично пожертвованию за песню). Количество мест ограничено.

Концерт проведут многолетний диджей «Дай пять!» Магнусс Эриньш (Magnuss Eriņš) и бегущий диджей Томс Гревиньш, который, продолжая прошлогоднюю инициативу, в нынешнем году снова будет продвигать сборы в регионах и в день концерта преодолеет дистанцию 42 км в Резекне.

Благотворительный концерт «Дай пять!» будет демонстрироваться в прямом эфире LTV1, в эфире Latvijas Radio 5 – Pieci.lv и Latvijas Radio 1, на портале общественных СМИ LSM.lv, а также в прямой трансляции на каналах Pieci.lv в Facebook и Youtube.

Возможности сделать пожертвования в помощь украинским детям в Латвии:

• С 1 по 22 декабря – на интернет-странице www.dodpieci.lv, посредством электронных расчетов обменяв пожертвование на свою любимую песню или входной билет на благотворительный концерт «Дай пять!» в посольстве Латгале GORS.

• С 1 по 31 декабря сделать пожертвование можно также на всех заправочных станциях Circle K, где будут приниматься как наличные, так и безналичные пожертвования. В нынешнем году компания Circle K обещает удвоить сумму пожертвований, собранных на своих заправочных станциях. «Circle K уже несколько лет связывает теплая дружба с благотворительным марафоном «Дай пять!», поэтому мы искренне рады в этом году снова оказать поддержку и дать возможность каждому жителю Латвии достичь благородной цели – помочь украинским детям прожить еще один мирный день. Вплоть до конца года в сети заправочных станций Circle K будет возможность пожертвовать любую сумму на кассе магазина, и мы, Circle K, пожертвуем ровно столько же», – сообщил исполнительный директор Circle K Latvia Сигитас Райла (Sigitas Raila).

• С 16 по 22 декабря наличные и безналичные денежные пожертвования будут приниматься и в стеклянной студии благотворительного марафона в Старой Риге, на Домской площади. Опыт предыдущих лет свидетельствует, что пожертвования делают как люди разных поколений, так и малые и крупные предприятия, которые высоко ценят социальную ответственность. Партнер по проведению благотворительного марафона «Дай пять!» банк Luminor приглашает к участию другие предприятия и организации.«К сожалению, военные действия на территории Украины продолжаются, поэтому наша поддержка не должна иссякать, напротив, она должна становиться все более сильной и целенаправленной. Данные нашего опроса показывают, что каждое третье малое и среднее латвийское предприятие уже пожертвовало средства в поддержку Украины, что очень радует, но в то же время я уверена, что вместе мы сможем добиться еще большего. Поэтому призываю в это предпраздничное время ценить мирное небо над головой и проявить еще большую активность, жертвуя средства живущим в Латвии детям украинских беженцев», – отметила руководитель Luminor в Латвии Керли Варес (Kerli Vares).

• До Дня звезды – 6 января 2023 года – на интернет-странице благотворительной организации Ziedot.lv, выбрав проект «Дай пять!».

Все собранные средства в стопроцентном размере при посредничестве партнера проекта – благотворительной организации Ziedot.lv – поступят в Фонд чрезвычайной помощи для оказания прямой помощи в обеспечении основных потребностей детей украинских беженцев в Латвии.

В этом году общественные СМИ солидарны с украинским народом

Как сообщалось ранее, ежегодный благотворительный марафон общественных СМИ «Дай пять!» уже в девятый раз пройдет незадолго до Рождества – с 16 по 22 декабря, на протяжении шести с половиной суток, или 158 часов, вещая из специальной стеклянной студии, установленной в городской среде – на Домской площади в Риге.

Проявляя солидарность с жителями Украины, которые из-за военных действий России вынуждены бежать из страны, «Дай пять!» в нынешнем году призывает общественность поддержать прибывших в Латвию украинских детей. Сейчас в Латвии находятся более 35 тысяч украинских беженцев. Согласно расчетам Министерства внутренних дел, около 31 % всех украинских беженцев в Латвии составляют дети.

Благотворительный марафон «Дай пять!» организует Латвийское радио в сотрудничестве с Латвийским телевидением и порталом общественных СМИ LSM.lv. Партнер проекта – благотворительная организация Ziedot.lv. Партнерами в проведении благотворительного марафона являются банк Luminor и сеть АЗС Circle K Latvia, коммуникационную кампанию организует рекламное агентство Havas Creative. Кроме того, проведение благотворительного марафона «Дай пять!» поддерживают более 20 предприятий.