При этом Lursoft обобщает самые остроумные названия фирм. В этом году были уже зарегистрированы фирмы Kāp nost ("Слезай"), Kotlete ("Котлета"), "Pedāļu pavēlnieks" ("Повелитель педалей"), общество "Pilsonis ar ietekmi" ("Гражданин со связями"), Tretjaja gruzovaja kompanija, общество Zivju gani ("Пастухи рыб") и так далее.
Часто предприятиям дают названия, связанные с известными телепрограммами или кинофильмами. Например, в 1995 году в Талси работало индивидуальное предприятие «Просто Мария», а в 2003 году в риге зарегистрировали фирму «Рука Дэйвида Духовны». Среди предприятий этого года обнаружилось SIA Х-faili.
В этом году уже занесены в регистр такие компании со смешными названиями, как Alutiņš ("Пивко"), "Ananāss un šampanietis" («Ананас и шампанское»), Общество Березового сока, фирмы Cita cigarette («Другая сигарета»), Kreks peks feks, Ļoti laba doma («Очень хорошая мысль») и другие.