В предсезонке Руднев не очень радовал своих поклонников и руководство немецкого «Гамбурга» голами. В итоге он даже в определенном смысле вышел из доверия главного тренера клуба Торстена Финка. В Гамбурге, да и во всем футбольном мире, заговорили о скорой продаже нападающего сборной Латвии в другой клуб. Как одного из возможных покупателей называли «Рейнджерс» из Глазго. Потом Артема сватали в какой-то английский клуб толи из третьей, толи даже из четвертой английской лиги. Но последние матчи, будем надеяться, заставили задуматься руководство немецкого «Гамбурга» о целесообразности продажи нападающего, несмотря на все финансовые проблемы.
В первом туре розыгрыша Кубка Германии «Гамбург» встречался с командой пятой немецкой лиги «Шотт Джена». Несмотря на преимущество, «Гамбургу» ни как не удавалось распечатать ворота соперника. И вот на 62-й минуте Финк решился выпустить на поле Руднева. И уже через 11 минут Артем открыл счет в матче, а еще через 3 минуте удвоил счет. В итоге «Гамбург» выиграл – 4:0.
В последнем контрольном матче перед началом сезона в Бундеслиге «Гамбург» провел контрольный матч против команды 6-й немецкой лиги «Этелсен». Матч закончился победой команды Бундеслиги – 2:0. Счет в этой встрече открыл Артем Руднев.
Напомним, что во время предсезонной подготовки Артем Руднев принимал участие в 11 контрольных встречах своей команды и отличился всего один раз. Зато против самого «Милана». Чемпионат Бундеслиги стартует 9 августа, а «Гамбург» первый матч проводит 11 августа на выезде против «Шальке 04».