Песни созданы по мотивам поэтических произведений журналистки газеты «Latgales Laiks» Эгиты Терезе Йонане, вошедших в ее книгу «Tikšanās uz siržu laipas». Этот сборник был издан осенью прошлого года. Тексты книги представляют собой хайку (тристишия) – жанр, восходящий к старой японской поэзии и достаточно популярный в современной европейской, хотя сама Э.Т. Йонане предпочитает называть свои стихи «trīspuksti».

Возможно, она тоже примет участие в концерте.

В 17.10 от старого корпуса Даугавпилсского университета (Виенибас, 13) будет отправляться микроавтобус в Беркенеле. На нем же можно будет после концерта в 18.20 вернуться назад в Даугавпилс.